Secuencia 2 - I. Las regiones de España, parte 2
Hoy hemos trabajado en grupo sobre diferentes elementos regionales de España: los paisajes, los monumentos, las fiestas y la gastronomía.
Cada grupo ha posicionado diferentes elementos en un mapa de las comunidades autónomas de España y está preparando una presentación. Terminaremos el lunes.
Punto de gramática: on a approfondi la différence entre "a" et "en".
Les deux peuvent être utilisés pour parler du positionnement d'un lieu par rapport à un autre élément.
"En": nous indique que le lieu dont on parle se trouve dans le deuxième élément.
Ex: Perpiñán está en el sur de Francia. (Cette ville se trouve à l'intérieur de la France, "dans" son Sud)
"A": sert à donner des indications par rapport à l'autre endroit, de manière extérieure à celui-ci.
Ex: Hendaya está al Sur de Francia. (Cette ville ne se trouve pas en France mais au Sud de la France en Espagne)
PUNTO DE REPASO: REPONDRE A DES QUESTIONS? C'EST SIMPLE!
Il suffit de reprendre la structure de la question...
Ex1: ¿Dónde se habla gallego?
En Galicia (l'endroit de la réponse) se habla gallego.
Ex2: ¿Qué lenguas se hablan en Valencia?
Español y catalán se hablan en Valencia. --> En Valencia se hablan español y catalán.
Comentarios
Publicar un comentario